🌿 Herbier

Kiwano (concombre cornu d'Afrique), version 1

(actuelle)Tout l'historique

30 octobre 2026 à 22:54 · Import du contenu

Import du contenu initial

Contenu de la première version

1Ajouté : slug: kiwano
2Ajouté : name: Kiwano (concombre cornu d'Afrique)
3Ajouté : scientificName: Cucumis metuliferus
4Ajouté : family: Cucurbitaceae
5Ajouté : aliases: []
6Ajouté : category: vegetable
7Ajouté : lifecycle: annual
8Ajouté : icon: 🥒
9Ajouté : wikidataId: Q41318
10Ajouté : wikipediaUrl: https://fr.wikipedia.org/wiki/Cucumis_metulifer
11Ajouté : reviewStatus: draft
12Ajouté : profile:
13Ajouté : exposure:
14Ajouté : - sun
15Ajouté : heightCm:
16Ajouté : min: 250
17Ajouté : max: 400
18Ajouté : spreadCm:
19Ajouté : min: 10
20Ajouté : max: 50
21Ajouté : soil:
22Ajouté : types:
23Ajouté : - loam
24Ajouté : - humus
25Ajouté : ph:
26Ajouté : min: 6
27Ajouté : max: 7.5
28Ajouté : water:
29Ajouté : summer: 4
30Ajouté : winter: 1
31Ajouté : hardiness:
32Ajouté : frostC: 10
33Ajouté : heat: 4
34Ajouté : drought: 2
35Ajouté : wind: 1
36Ajouté : foliage:
37Ajouté : type: herbaceous
38Ajouté : dropMonths: []
39Ajouté : roots:
40Ajouté : - fibrous
41Ajouté : propagation:
42Ajouté : - seed
43Ajouté : firstFruitingAge:
44Ajouté : value: 4
45Ajouté : unit: months
46Ajouté : sowing:
47Ajouté : indoorMonths:
48Ajouté : - 4
49Ajouté : outdoorMonths: []
50Ajouté : soilTempC:
51Ajouté : min: 22
52Ajouté : max: 24
53Ajouté : airTempC:
54Ajouté : min: 20
55Ajouté : max: 30
56Ajouté : depthCm:
57Ajouté : min: 1
58Ajouté : max: 2
59Ajouté : potSize: pot de 10 cm de diamètre, 2 à 3 graines par pot ; contenant d'au moins 20 litres pour la culture en pot
60Ajouté : germinationDays:
61Ajouté : min: 7
62Ajouté : max: 14
63Ajouté : planting:
64Ajouté : months:
65Ajouté : - 5
66Ajouté : - 6
67Ajouté : spacingCm:
68Ajouté : row: 100
69Ajouté : plant: 50
70Ajouté : floweringMonths:
71Ajouté : - 6
72Ajouté : - 7
73Ajouté : - 8
74Ajouté : - 9
75Ajouté : harvestMonths:
76Ajouté : - 8
77Ajouté : - 9
78Ajouté : - 10
79Ajouté : seeds:
80Ajouté : harvestMonths:
81Ajouté : - 9
82Ajouté : - 10
83Ajouté : edibleParts:
84Ajouté : - fruit
85Ajouté : warnings:
86Ajouté : - level: danger
87Ajouté : text: "**Ne jamais manger un fruit amer.** Le kiwano sauvage contient des cucurbitacines, qui le rendent très amer et sont toxiques : vomissements, coliques, fortes diarrhées. Les variétés cultivées en sont dépourvues, mais un fruit issu de graines récoltées au jardin peut redevenir amer : goûter une petite bouchée, la recracher et jeter le fruit s'il est amer."
88Ajouté : - level: caution
89Ajouté : text: "Le fruit est couvert d'épines piquantes : porter des gants pour la récolte."
90Ajouté : sections:
91Ajouté : presentation: |-
92Ajouté : Liane annuelle de la famille des cucurbitacées, cousine du concombre et
93Ajouté : du melon, originaire des savanes d'Afrique australe et du désert du
94Ajouté : Kalahari, où son fruit sauvage est l'une des rares réserves d'eau en
95Ajouté : saison sèche. On l'appelle aussi concombre cornu d'Afrique, melon à
96Ajouté : cornes ou métulon.
97Ajouté :
98Ajouté : La plante grimpe par ses vrilles jusqu'à 2,5–4 m. Ses feuilles lobées,
99Ajouté : jusqu'à 14 cm, ressemblent à celles du concombre ; les petites fleurs
100Ajouté : jaunes sont mâles et femelles sur le même pied. Le fruit, de la taille
101Ajouté : d'un œuf (jusqu'à 12 × 16 cm), est hérissé de cornes ; il passe du vert
102Ajouté : au jaune puis à l'orange en mûrissant. L'intérieur reste vert : une
103Ajouté : pulpe gélatineuse pleine de graines, au goût de concombre quand il est
104Ajouté : vert, puis sucré, entre banane, melon, kiwi et citron vert.
105Ajouté :
106Ajouté : Moins sensible aux maladies que le concombre, il donne jusqu'à 50 fruits
107Ajouté : par pied, qui se gardent six à neuf mois. Il est aussi très décoratif.
108Ajouté : soil: |-
109Ajouté : Sol meuble, riche, bien drainé et toujours frais, en plein soleil et à
110Ajouté : l'abri du vent : contre un mur exposé au sud, ou en serre. Le kiwano
111Ajouté : craint l'excès d'eau : planter sur une butte, qui draine et se réchauffe
112Ajouté : plus vite.
113Ajouté :
114Ajouté : Gourmand comme le concombre, il ne se contente pas d'un apport de
115Ajouté : compost à la plantation : nourrir pendant toute la saison.
116Ajouté : watering: |-
117Ajouté : Arroser régulièrement, tous les jours au plus chaud de l'été, de
118Ajouté : préférence avec une eau tiédie au soleil. Pailler le pied (tontes de
119Ajouté : gazon) pour garder la fraîcheur du sol.
120Ajouté :
121Ajouté : Pendant la saison de culture, un engrais liquide pour tomates une fois
122Ajouté : par semaine.
123Ajouté : protection: |-
124Ajouté : **Froid** : le kiwano a besoin de chaleur constante, au-dessus de 15 °C,
125Ajouté : pour bien pousser. Ne le sortir qu'à la mi-mai, quand les températures
126Ajouté : dépassent régulièrement 15 °C, après l'avoir habitué au soleil quelques
127Ajouté : heures par jour. En région fraîche, la serre donne de meilleures
128Ajouté : récoltes.
129Ajouté :
130Ajouté : **Fin de saison** : récolter tous les fruits avant les premières gelées.
131Ajouté : sowing: |-
132Ajouté : Semer à l'intérieur à partir de la mi-avril, pas avant : les plants
133Ajouté : poussent vite au chaud et ne doivent pas être trop grands à la
134Ajouté : plantation.
135Ajouté :
136Ajouté : 1. Remplir des pots de 10 cm de terreau de semis pauvre, légèrement
137Ajouté : humide.
138Ajouté : 2. Semer 2 à 3 graines par pot, à 1–2 cm de profondeur.
139Ajouté : 3. Placer au chaud et à la lumière ; la germination est optimale vers
140Ajouté : 22–24 °C et prend une à deux semaines. Elle est retardée à 12 °C et
141Ajouté : très ralentie au-delà de 35 °C.
142Ajouté : 4. Ne garder que le plus vigoureux par pot ; cultiver ensuite au-dessus
143Ajouté : de 20 °C, arrosé régulièrement, avec un engrais liquide chaque
144Ajouté : semaine.
145Ajouté : planting: |-
146Ajouté : - À la mi-mai, après endurcissement, une fois les nuits au-dessus de
147Ajouté : 15 °C.
148Ajouté : - Désherber et ameublir le sol ; planter sur butte.
149Ajouté : - Rangs à au moins 1 m, plants à 50–60 cm : la plante prend de la place.
150Ajouté : - En pot : au moins 20 litres, dans un terreau riche.
151Ajouté : - Bien arroser après la plantation et installer un support : grimpant,
152Ajouté : le kiwano pousse mieux et donne plus de fruits.
153Ajouté : pruning: |-
154Ajouté : Pas de taille nécessaire. Avec de la place, laisser la plante courir et
155Ajouté : grimper, en retirant seulement les tiges qui gênent.
156Ajouté :
157Ajouté : En serre ou dans un espace réduit, la conduire à la verticale sur deux
158Ajouté : tiges et la tailler comme un concombre.
159Ajouté : harvest: |-
160Ajouté : À partir de la mi-août et jusqu'aux gelées. Cueillir les fruits quand
161Ajouté : ils commencent à passer du vert au jaune, et les laisser finir de mûrir
162Ajouté : à l'intérieur : la plante refleurit et produit plus longtemps. Récolter
163Ajouté : tous les fruits restants avant la première gelée.
164Ajouté :
165Ajouté : Porter des gants et couper au sécateur en laissant un bout de
166Ajouté : pédoncule : le fruit se garde mieux.
167Ajouté :
168Ajouté : Les fruits cueillis verts mûrissent à température ambiante. Ils se
169Ajouté : conservent six à neuf mois au frais, vers 9 °C, mais pas au
170Ajouté : réfrigérateur, où ils s'abîment vite.
171Ajouté : seeds: |-
172Ajouté : Les cucurbitacées se croisent facilement et les graines récoltées au
173Ajouté : jardin peuvent donner des fruits amers et toxiques (voir l'avertissement).
174Ajouté : Pour limiter le risque :
175Ajouté :
176Ajouté : - cultiver au moins deux pieds de kiwano côte à côte ;
177Ajouté : - Plantura conseille aussi de ne pas cultiver de concombre à proximité ;
178Ajouté : - polliniser les fleurs femelles à la main ;
179Ajouté : - laisser le fruit mûrir complètement sur la plante avant d'en extraire
180Ajouté : les graines.
181Ajouté : propagation: |-
182Ajouté : Par semis. Résistant à plusieurs nématodes à galles, le kiwano sert
183Ajouté : aussi de porte-greffe au melon dans les sols infestés.
184Ajouté : associations: |-
185Ajouté : Les sources de cette fiche ne documentent pas d'association
186Ajouté : particulière. Pour la récolte de graines, éloigner les concombres (voir
187Ajouté : ci-dessus).
188Ajouté : pests: |-
189Ajouté : Peu de ravageurs au jardin. Le kiwano résiste à plusieurs nématodes à
190Ajouté : galles et une résistance aux aleurodes de serre a été signalée. En zone
191Ajouté : tropicale, il peut être attaqué par la pyrale des cucurbitacées et le
192Ajouté : thrips du melon.
193Ajouté : diseases: |-
194Ajouté : Beaucoup moins sensible aux maladies que le concombre ; le mildiou des
195Ajouté : cucurbitacées le touche rarement. Sources à l'appui :
196Ajouté :
197Ajouté : - **Oïdium** : on le disait résistant, mais des champs ont été attaqués
198Ajouté : en Israël.
199Ajouté : - **Virus de la mosaïque de la courge** : certaines variétés y sont très
200Ajouté : sensibles (d'autres résistent bien à celui de la pastèque).
201Ajouté : - **Fusariose** : certaines variétés y succombent.
202Ajouté : eating: |-
203Ajouté : Couper le fruit mûr en deux, en long ou en travers, et manger la pulpe
204Ajouté : à la petite cuillère, graines comprises. Elle se met aussi dans les
205Ajouté : salades de fruits, cocktails, sorbets, confitures, ou en sauce salée et
206Ajouté : vinaigrette. Pour un jus, presser la pulpe dans un linge fin. Certains
207Ajouté : mangent aussi la peau, riche en vitamine C et en fibres.
208Ajouté :
209Ajouté : Les écorces vidées font des coupes de dessert spectaculaires. Vert, le
210Ajouté : fruit a le goût du concombre et se mange à tous les stades.
211Ajouté :
212Ajouté : **Goûter d'abord une petite bouchée : un fruit amer se jette.**
213Ajouté : virtues: |-
214Ajouté : Composé surtout d'eau, peu calorique. Il apporte des vitamines B et C
215Ajouté : en faibles quantités, mais il est riche en magnésium, potassium, fer et
216Ajouté : antioxydants.
217Ajouté : companions: []
218Ajouté : avoid: []
219Ajouté : pests: []
220Ajouté : diseases:
221Ajouté : - slug: oidium
222Ajouté : note: Signalé en Israël, malgré une résistance supposée.
223Ajouté : varieties: []
224Ajouté : photos:
225Ajouté : - role: whole
226Ajouté : url: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Chifrudo.JPG/1280px-Chifrudo.JPG
227Ajouté : author: Joseolgon
228Ajouté : licence: CC BY-SA 3.0
229Ajouté : sourceUrl: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chifrudo.JPG
230Ajouté : - role: flower
231Ajouté : url: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Kiwanov.jpg/1280px-Kiwanov.jpg
232Ajouté : author: János Mány
233Ajouté : licence: Domaine public
234Ajouté : sourceUrl: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kiwanov.jpg
235Ajouté : caption: "Fleur femelle : l'ovaire épineux annonce le fruit"
236Ajouté : - role: fruit
237Ajouté : url: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Cucumis_metuliferus_fruit_-_whole_and_cross_section.jpg/1280px-Cucumis_metuliferus_fruit_-_whole_and_cross_section.jpg
238Ajouté : author: Ivar Leidus
239Ajouté : licence: CC BY-SA 4.0
240Ajouté : sourceUrl: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cucumis_metuliferus_fruit_-_whole_and_cross_section.jpg
241Ajouté : caption: "Fruit mûr, entier et en coupe : pulpe verte gélatineuse"
242Ajouté : sources:
243Ajouté : - title: Wikipédia — Cucumis metulifer
244Ajouté : url: https://fr.wikipedia.org/wiki/Cucumis_metulifer
245Ajouté : - title: Wikipedia — Cucumis metuliferus
246Ajouté : url: https://en.wikipedia.org/wiki/Cucumis_metuliferus
247Ajouté : - title: RHS — Cucumis metuliferus (F), plant profile
248Ajouté : url: https://www.rhs.org.uk/plants/158213/cucumis-metuliferus-f/details
249Ajouté : - title: Plantura — Kiwano, growing & harvesting horned melons
250Ajouté : url: https://plantura.garden/uk/vegetables/cucumbers/kiwano-overview