30 octobre 2026 à 22:54 · Import du contenu
Import du contenu initial
Contenu de la première version
| 1 | Ajouté : slug: consoude | |
| 2 | Ajouté : name: Consoude de Russie | |
| 3 | Ajouté : scientificName: Symphytum × uplandicum | |
| 4 | Ajouté : family: Boraginaceae | |
| 5 | Ajouté : aliases: [] | |
| 6 | Ajouté : category: green_manure | |
| 7 | Ajouté : lifecycle: perennial | |
| 8 | Ajouté : icon: 🌿 | |
| 9 | Ajouté : wikidataId: Q162412 | |
| 10 | Ajouté : wikipediaUrl: https://fr.wikipedia.org/wiki/Consoude | |
| 11 | Ajouté : reviewStatus: draft | |
| 12 | Ajouté : profile: | |
| 13 | Ajouté : exposure: | |
| 14 | Ajouté : - sun | |
| 15 | Ajouté : - partial-shade | |
| 16 | Ajouté : heightCm: | |
| 17 | Ajouté : min: 150 | |
| 18 | Ajouté : max: 250 | |
| 19 | Ajouté : spreadCm: | |
| 20 | Ajouté : min: 50 | |
| 21 | Ajouté : max: 100 | |
| 22 | Ajouté : soil: | |
| 23 | Ajouté : types: | |
| 24 | Ajouté : - clay | |
| 25 | Ajouté : - loam | |
| 26 | Ajouté : - chalky | |
| 27 | Ajouté : ph: | |
| 28 | Ajouté : min: 5.5 | |
| 29 | Ajouté : max: 8 | |
| 30 | Ajouté : water: | |
| 31 | Ajouté : summer: 3 | |
| 32 | Ajouté : winter: 1 | |
| 33 | Ajouté : hardiness: | |
| 34 | Ajouté : frostC: -20 | |
| 35 | Ajouté : heat: 2 | |
| 36 | Ajouté : drought: 3 | |
| 37 | Ajouté : wind: 3 | |
| 38 | Ajouté : foliage: | |
| 39 | Ajouté : type: herbaceous | |
| 40 | Ajouté : dropMonths: [] | |
| 41 | Ajouté : roots: | |
| 42 | Ajouté : - taproot | |
| 43 | Ajouté : propagation: | |
| 44 | Ajouté : - division | |
| 45 | Ajouté : - cutting | |
| 46 | Ajouté : planting: | |
| 47 | Ajouté : months: | |
| 48 | Ajouté : - 3 | |
| 49 | Ajouté : - 4 | |
| 50 | Ajouté : - 9 | |
| 51 | Ajouté : - 10 | |
| 52 | Ajouté : spacingCm: | |
| 53 | Ajouté : plant: 40 | |
| 54 | Ajouté : floweringMonths: | |
| 55 | Ajouté : - 4 | |
| 56 | Ajouté : - 5 | |
| 57 | Ajouté : - 6 | |
| 58 | Ajouté : - 7 | |
| 59 | Ajouté : - 8 | |
| 60 | Ajouté : harvestMonths: | |
| 61 | Ajouté : - 5 | |
| 62 | Ajouté : - 6 | |
| 63 | Ajouté : - 7 | |
| 64 | Ajouté : - 8 | |
| 65 | Ajouté : - 9 | |
| 66 | Ajouté : edibleParts: [] | |
| 67 | Ajouté : warnings: | |
| 68 | Ajouté : - level: danger | |
| 69 | Ajouté : text: "Ne pas la manger. Les racines et, en moindre quantité, les feuilles contiennent des alcaloïdes pyrrolizidiniques toxiques pour le foie : maladie veino-occlusive du foie après des mois de tisanes ou de gélules, et un décès rapporté après deux semaines de 3 à 5 feuilles par jour. En France et en Allemagne, seul l'usage externe est autorisé." | |
| 70 | Ajouté : - level: danger | |
| 71 | Ajouté : text: "Avant la floraison, ses feuilles peuvent être confondues avec celles de la digitale, très toxique : la digitale est douce et laineuse au toucher, la consoude rêche." | |
| 72 | Ajouté : - level: caution | |
| 73 | Ajouté : text: Porter des gants pour la manipuler et la couper (RHS). Nocive pour les lapins et les rongeurs qui en mangent régulièrement. | |
| 74 | Ajouté : sections: | |
| 75 | Ajouté : presentation: |- | |
| 76 | Ajouté : Grande vivace de la famille des boraginacées, hybride naturel entre la | |
| 77 | Ajouté : consoude officinale (*Symphytum officinale*) et la consoude rude | |
| 78 | Ajouté : (*S. asperum*), introduite en Angleterre depuis la Russie à la fin du | |
| 79 | Ajouté : XVIIIᵉ siècle pour le fourrage. Le nom de « consoude de Russie » est | |
| 80 | Ajouté : d'ailleurs un nom populaire fourre-tout, qui couvre plusieurs consoudes | |
| 81 | Ajouté : de grand développement. Au jardin, on la cultive comme engrais vert : | |
| 82 | Ajouté : ses feuilles donnent un purin et un paillis riches en potasse. | |
| 83 | Ajouté : | |
| 84 | Ajouté : Elle forme une touffe dressée qui atteint 1,50 à 2 m en fleurs (jusqu'à | |
| 85 | Ajouté : 2,50 m pour 'Bocking 14'), sur une racine pivotante profonde. Les | |
| 86 | Ajouté : grandes feuilles oblongues, jusqu'à 25 cm, sont rêches et poilues. Du | |
| 87 | Ajouté : printemps à l'été, des cymes enroulées portent des fleurs tubulaires en | |
| 88 | Ajouté : clochettes, roses à bleues ou pourpres. Plus vigoureuse que ses | |
| 89 | Ajouté : parents, elle ne donne pas, ou très rarement, de graines. | |
| 90 | Ajouté : soil: |- | |
| 91 | Ajouté : Soleil ou mi-ombre. Une terre modérément fertile, fraîche mais bien | |
| 92 | Ajouté : drainée ; elle s'accommode des sols argileux, limoneux ou crayeux, | |
| 93 | Ajouté : acides comme calcaires. Jardiner Malin ne demande aucune préparation | |
| 94 | Ajouté : particulière du sol. | |
| 95 | Ajouté : | |
| 96 | Ajouté : Grosse consommatrice de nutriments, elle profite d'un paillis de | |
| 97 | Ajouté : compost ou de terreau de feuilles. | |
| 98 | Ajouté : watering: |- | |
| 99 | Ajouté : Arroser pour l'installer, puis la laisser explorer le sol avec ses | |
| 100 | Ajouté : racines profondes (RHS). Jardiner Malin conseille un arrosage modéré au | |
| 101 | Ajouté : début et un paillage pour garder le sol frais. | |
| 102 | Ajouté : protection: |- | |
| 103 | Ajouté : Très rustique : la RHS classe 'Bocking 14' en H7, rustique sous les | |
| 104 | Ajouté : climats continentaux européens les plus rudes (en dessous de −20 °C). | |
| 105 | Ajouté : La partie aérienne disparaît en hiver et repousse au printemps. | |
| 106 | Ajouté : | |
| 107 | Ajouté : **Envahissement** : une fois installées, certaines consoudes s'étendent | |
| 108 | Ajouté : et deviennent difficiles à éliminer, car le moindre fragment de racine | |
| 109 | Ajouté : repousse. 'Bocking 14', stérile, ne se ressème pas ; la RHS la dit non | |
| 110 | Ajouté : envahissante, mais bien choisir son emplacement, car elle reste en | |
| 111 | Ajouté : place des années. Contenir la touffe à la bêche si besoin. | |
| 112 | Ajouté : sowing: |- | |
| 113 | Ajouté : Pas de semis : la consoude de Russie est un hybride stérile, qui ne | |
| 114 | Ajouté : donne pas ou très rarement de graines. Elle se multiplie par division | |
| 115 | Ajouté : ou par bouture de racine (voir Multiplication). | |
| 116 | Ajouté : planting: |- | |
| 117 | Ajouté : - En automne ou au printemps. | |
| 118 | Ajouté : - Jardiner Malin compte 6 à 8 pieds par m², soit environ 40 cm entre | |
| 119 | Ajouté : les plants. | |
| 120 | Ajouté : - Choisir un coin où elle pourra rester des années, par exemple au bout | |
| 121 | Ajouté : du potager ou au pied des arbres fruitiers. | |
| 122 | Ajouté : pruning: |- | |
| 123 | Ajouté : La laisser fleurir (au printemps, pour les pollinisateurs), puis la | |
| 124 | Ajouté : couper au ras du sol après la floraison pour relancer une nouvelle | |
| 125 | Ajouté : pousse de feuilles. Par temps sec, attendre la pluie avant de la | |
| 126 | Ajouté : rabattre. On peut la couper plusieurs fois dans l'année. | |
| 127 | Ajouté : harvest: |- | |
| 128 | Ajouté : **Feuilles pour le jardin** : avec des gants, couper la plante au ras | |
| 129 | Ajouté : du sol après la floraison, puis à chaque repousse, plusieurs fois par | |
| 130 | Ajouté : an. Retirer les tiges dures et les fleurs. Les feuilles servent de | |
| 131 | Ajouté : purin, de paillis ou d'activateur de compost. | |
| 132 | Ajouté : | |
| 133 | Ajouté : **Purin de consoude** (RHS) : tasser les feuilles dans un seau à | |
| 134 | Ajouté : couvercle, les lester d'une brique et couvrir d'eau. Laisser 2 à | |
| 135 | Ajouté : 4 semaines : il se forme un liquide brun foncé, très odorant. Filtrer, | |
| 136 | Ajouté : mettre en bouteilles, puis diluer environ 1 volume de purin pour | |
| 137 | Ajouté : 10 d'eau, jusqu'à la couleur d'un thé léger. Wikipédia indique 1 kg | |
| 138 | Ajouté : de feuilles pour 10 litres d'eau de pluie, dans un récipient non | |
| 139 | Ajouté : métallique, utilisé dilué à 10 %. L'arroser sur un sol humide au pied | |
| 140 | Ajouté : des plantes gourmandes, en fleurs ou en fruits, peu et souvent ; un | |
| 141 | Ajouté : purin maison est plus faible et plus variable qu'un engrais du | |
| 142 | Ajouté : commerce. | |
| 143 | Ajouté : seeds: "Hybride stérile : pas de graines à récolter." | |
| 144 | Ajouté : propagation: |- | |
| 145 | Ajouté : - **Division** des touffes au printemps (RHS) ou à l'automne (Jardiner | |
| 146 | Ajouté : Malin). | |
| 147 | Ajouté : - **Boutures de racines** au début de l'hiver (RHS) : un tronçon de | |
| 148 | Ajouté : racine suffit à donner une nouvelle plante. | |
| 149 | Ajouté : associations: |- | |
| 150 | Ajouté : En permaculture, on la plante souvent au pied des arbres fruitiers : | |
| 151 | Ajouté : ses racines profondes remontent du sous-sol potasse et oligo-éléments, | |
| 152 | Ajouté : sans concurrencer celles des arbres, situées à une autre profondeur. | |
| 153 | Ajouté : Pour l'ornement, à la mi-ombre, avec les pulmonaires, les géraniums | |
| 154 | Ajouté : vivaces ou les fougères. | |
| 155 | Ajouté : | |
| 156 | Ajouté : Très mellifère, elle nourrit tôt au printemps les abeilles à longue | |
| 157 | Ajouté : langue (comme l'anthophore plumipède) ; les bourdons percent parfois | |
| 158 | Ajouté : la corolle pour voler le nectar. Ses feuilles nourrissent les chenilles | |
| 159 | Ajouté : de l'écaille marbrée. | |
| 160 | Ajouté : pests: |- | |
| 161 | Ajouté : Peu de ravageurs. Par printemps sec, les **altises** criblent les | |
| 162 | Ajouté : feuilles de petits trous. | |
| 163 | Ajouté : diseases: |- | |
| 164 | Ajouté : Jardiner Malin ne lui connaît pas de maladie. Wikipédia signale une | |
| 165 | Ajouté : **rouille de la consoude**, à laquelle 'Bocking 14' résiste. | |
| 166 | Ajouté : eating: |- | |
| 167 | Ajouté : À ne pas consommer : voir l'avertissement. Les feuilles se mangeaient | |
| 168 | Ajouté : autrefois cuites comme des épinards, mais Bruneton déconseille | |
| 169 | Ajouté : formellement de les consommer, même en soupe. | |
| 170 | Ajouté : virtues: |- | |
| 171 | Ajouté : Ses feuilles riches en potasse, calcium, magnésium et oligo-éléments en | |
| 172 | Ajouté : font un engrais vert de choix ; la sélection 'Bocking 14' est la plus | |
| 173 | Ajouté : riche en éléments fertilisants. Fourrage historique, elle donne de | |
| 174 | Ajouté : forts rendements en protéines après deux ans d'installation. | |
| 175 | Ajouté : | |
| 176 | Ajouté : Riche en allantoïne, qui favorise la formation de nouvelles cellules, | |
| 177 | Ajouté : elle s'utilise traditionnellement en usage externe (pommade, | |
| 178 | Ajouté : cataplasme) pour les plaies, contusions, entorses, douleurs | |
| 179 | Ajouté : musculaires et articulaires. Voir l'avertissement : pas d'usage | |
| 180 | Ajouté : interne. | |
| 181 | Ajouté : companions: [] | |
| 182 | Ajouté : avoid: [] | |
| 183 | Ajouté : pests: | |
| 184 | Ajouté : - slug: altise | |
| 185 | Ajouté : note: Par printemps sec. | |
| 186 | Ajouté : diseases: [] | |
| 187 | Ajouté : varieties: | |
| 188 | Ajouté : - name: Bocking 14 | |
| 189 | Ajouté : notes: Sélection de la HDRA (station de Bocking, Angleterre), précoce, stérile donc non envahissante, riche en allantoïne et en potasse, résistante à la rouille ; la plus conseillée pour le purin. | |
| 190 | Ajouté : photos: | |
| 191 | Ajouté : - role: whole | |
| 192 | Ajouté : url: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Comfrey_1.2m_-_0736.jpg | |
| 193 | Ajouté : author: graibeard | |
| 194 | Ajouté : licence: CC BY-SA 2.0 | |
| 195 | Ajouté : sourceUrl: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Comfrey_1.2m_-_0736.jpg | |
| 196 | Ajouté : caption: Plantation de Bocking 14 en fleurs, 1,20 m de haut | |
| 197 | Ajouté : - role: flower | |
| 198 | Ajouté : url: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Russian_Comfrey_%28Symphytum_x_uplandicum%29_in_flower_-_geograph.org.uk_-_6477153.jpg | |
| 199 | Ajouté : author: Evelyn Simak | |
| 200 | Ajouté : licence: CC BY-SA 2.0 | |
| 201 | Ajouté : sourceUrl: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Russian_Comfrey_(Symphytum_x_uplandicum)_in_flower_-_geograph.org.uk_-_6477153.jpg | |
| 202 | Ajouté : caption: Cymes de fleurs tubulaires mauves | |
| 203 | Ajouté : - role: leaf | |
| 204 | Ajouté : url: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Comfrey_%27Bocking_14%27_-_7965.jpg | |
| 205 | Ajouté : author: graibeard | |
| 206 | Ajouté : licence: CC BY-SA 2.0 | |
| 207 | Ajouté : sourceUrl: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Comfrey_%27Bocking_14%27_-_7965.jpg | |
| 208 | Ajouté : caption: Touffes de grandes feuilles lancéolées, six mois après plantation | |
| 209 | Ajouté : sources: | |
| 210 | Ajouté : - title: Wikipédia — Consoude | |
| 211 | Ajouté : url: https://fr.wikipedia.org/wiki/Consoude | |
| 212 | Ajouté : - title: Wikipédia — Consoude officinale | |
| 213 | Ajouté : url: https://fr.wikipedia.org/wiki/Consoude_officinale | |
| 214 | Ajouté : - title: Wikipedia — Symphytum × uplandicum | |
| 215 | Ajouté : url: https://en.wikipedia.org/wiki/Symphytum_%C3%97_uplandicum | |
| 216 | Ajouté : - title: RHS — Symphytum × uplandicum 'Bocking 14' | |
| 217 | Ajouté : url: https://www.rhs.org.uk/plants/108577/symphytum-%C3%97-uplandicum-bocking-14/details | |
| 218 | Ajouté : - title: RHS — Why comfrey is the superplant you need | |
| 219 | Ajouté : url: https://www.rhs.org.uk/garden-inspiration/plants-we-love/why-comfrey-is-the-superplant-you-need | |
| 220 | Ajouté : - title: Jardiner Malin — Consoude | |
| 221 | Ajouté : url: https://www.jardiner-malin.fr/fiche/consoude.html |