30 octobre 2026 à 22:54 · Import du contenu
Import du contenu initial
Contenu de la première version
| 1 | Ajouté : slug: betterave | |
| 2 | Ajouté : name: Betterave potagère | |
| 3 | Ajouté : scientificName: Beta vulgaris subsp. vulgaris | |
| 4 | Ajouté : family: Amaranthaceae | |
| 5 | Ajouté : aliases: [] | |
| 6 | Ajouté : category: vegetable | |
| 7 | Ajouté : lifecycle: biennial | |
| 8 | Ajouté : icon: | |
| 9 | Ajouté : wikidataId: Q2240448 | |
| 10 | Ajouté : wikipediaUrl: https://fr.wikipedia.org/wiki/Betterave | |
| 11 | Ajouté : reviewStatus: draft | |
| 12 | Ajouté : profile: | |
| 13 | Ajouté : exposure: | |
| 14 | Ajouté : - sun | |
| 15 | Ajouté : heightCm: | |
| 16 | Ajouté : min: 30 | |
| 17 | Ajouté : max: 40 | |
| 18 | Ajouté : spreadCm: | |
| 19 | Ajouté : min: 10 | |
| 20 | Ajouté : max: 20 | |
| 21 | Ajouté : soil: | |
| 22 | Ajouté : types: | |
| 23 | Ajouté : - loam | |
| 24 | Ajouté : - sandy | |
| 25 | Ajouté : - humus | |
| 26 | Ajouté : ph: | |
| 27 | Ajouté : min: 6 | |
| 28 | Ajouté : max: 7.5 | |
| 29 | Ajouté : water: | |
| 30 | Ajouté : summer: 3 | |
| 31 | Ajouté : winter: 1 | |
| 32 | Ajouté : hardiness: | |
| 33 | Ajouté : frostC: -5 | |
| 34 | Ajouté : heat: 2 | |
| 35 | Ajouté : drought: 2 | |
| 36 | Ajouté : wind: 3 | |
| 37 | Ajouté : foliage: | |
| 38 | Ajouté : type: herbaceous | |
| 39 | Ajouté : dropMonths: [] | |
| 40 | Ajouté : roots: | |
| 41 | Ajouté : - taproot | |
| 42 | Ajouté : propagation: | |
| 43 | Ajouté : - seed | |
| 44 | Ajouté : sowing: | |
| 45 | Ajouté : indoorMonths: | |
| 46 | Ajouté : - 2 | |
| 47 | Ajouté : - 3 | |
| 48 | Ajouté : outdoorMonths: | |
| 49 | Ajouté : - 3 | |
| 50 | Ajouté : - 4 | |
| 51 | Ajouté : - 5 | |
| 52 | Ajouté : - 6 | |
| 53 | Ajouté : - 7 | |
| 54 | Ajouté : soilTempC: | |
| 55 | Ajouté : min: 7 | |
| 56 | Ajouté : max: 25 | |
| 57 | Ajouté : depthCm: | |
| 58 | Ajouté : min: 2 | |
| 59 | Ajouté : max: 2.5 | |
| 60 | Ajouté : potSize: alvéole de motte ; bac d'au moins 40 cm de large et de profondeur pour la culture en pot | |
| 61 | Ajouté : germinationDays: | |
| 62 | Ajouté : min: 5 | |
| 63 | Ajouté : max: 8 | |
| 64 | Ajouté : planting: | |
| 65 | Ajouté : months: | |
| 66 | Ajouté : - 4 | |
| 67 | Ajouté : - 5 | |
| 68 | Ajouté : spacingCm: | |
| 69 | Ajouté : row: 30 | |
| 70 | Ajouté : plant: 10 | |
| 71 | Ajouté : floweringMonths: | |
| 72 | Ajouté : - 6 | |
| 73 | Ajouté : - 7 | |
| 74 | Ajouté : harvestMonths: | |
| 75 | Ajouté : - 6 | |
| 76 | Ajouté : - 7 | |
| 77 | Ajouté : - 8 | |
| 78 | Ajouté : - 9 | |
| 79 | Ajouté : - 10 | |
| 80 | Ajouté : seeds: | |
| 81 | Ajouté : harvestMonths: | |
| 82 | Ajouté : - 8 | |
| 83 | Ajouté : - 9 | |
| 84 | Ajouté : viabilityYears: 5 | |
| 85 | Ajouté : edibleParts: | |
| 86 | Ajouté : - root | |
| 87 | Ajouté : - leaf | |
| 88 | Ajouté : warnings: [] | |
| 89 | Ajouté : sections: | |
| 90 | Ajouté : presentation: |- | |
| 91 | Ajouté : La betterave potagère, ou betterave rouge, est la forme légumière de | |
| 92 | Ajouté : *Beta vulgaris*, de la famille des amaranthacées (anciennement | |
| 93 | Ajouté : chénopodiacées). C'est la même espèce que la blette, la betterave | |
| 94 | Ajouté : sucrière et la betterave fourragère. | |
| 95 | Ajouté : | |
| 96 | Ajouté : Bisannuelle : la première année, elle forme ses feuilles et sa racine | |
| 97 | Ajouté : charnue gorgée de réserves ; c'est la phase que l'on cultive. La | |
| 98 | Ajouté : deuxième année, elle monte à graines. On la récolte donc la première | |
| 99 | Ajouté : année. | |
| 100 | Ajouté : | |
| 101 | Ajouté : Les racines sont rondes, ovales ou longues, rouge sombre le plus souvent, | |
| 102 | Ajouté : mais aussi cramoisies, orange, jaunes, blanches ou rayées rose et blanc | |
| 103 | Ajouté : (Chioggia). Les plus foncées ont un goût plus terreux, les pâles sont | |
| 104 | Ajouté : plus douces. Les feuilles, souvent nervurées de rouge, se mangent aussi. | |
| 105 | Ajouté : Culture facile, adaptée aux débutants et aux petits espaces, même en bac. | |
| 106 | Ajouté : soil: |- | |
| 107 | Ajouté : Sol fertile, bien drainé, qui ne reste pas gorgé d'eau, en plein soleil. | |
| 108 | Ajouté : Désherber soigneusement et apporter beaucoup de matière organique | |
| 109 | Ajouté : (compost, fumier bien décomposé) avant le semis. En non-labour, semer | |
| 110 | Ajouté : directement dans le paillis. | |
| 111 | Ajouté : | |
| 112 | Ajouté : Pour les semis précoces, surtout en sol argileux, réchauffer le sol | |
| 113 | Ajouté : deux semaines sous cloche ; inutile en sol sableux, qui se réchauffe vite. | |
| 114 | Ajouté : watering: |- | |
| 115 | Ajouté : Arroser régulièrement les semis par temps sec jusqu'à ce qu'ils soient | |
| 116 | Ajouté : bien enracinés. Ensuite, la betterave demande peu d'eau ; un sol | |
| 117 | Ajouté : légèrement frais donne des racines plus tendres. | |
| 118 | Ajouté : | |
| 119 | Ajouté : Le manque d'eau rend les racines ligneuses, un arrosage irrégulier les | |
| 120 | Ajouté : fait éclater, et un excès d'eau favorise les feuilles au détriment de la | |
| 121 | Ajouté : racine. Par temps sec ou en sol très drainant : un arrosage tous les 10 | |
| 122 | Ajouté : à 14 jours. En bac, arroser régulièrement. | |
| 123 | Ajouté : | |
| 124 | Ajouté : Si la croissance est faible, un engrais liquide organique riche en | |
| 125 | Ajouté : azote. | |
| 126 | Ajouté : protection: |- | |
| 127 | Ajouté : **Montée à graines** : un coup de froid après le semis, la chaleur ou la | |
| 128 | Ajouté : sécheresse peuvent faire monter la betterave en fleurs au lieu de | |
| 129 | Ajouté : grossir la racine. Pour les semis précoces, choisir une variété | |
| 130 | Ajouté : résistante à la montaison et couvrir d'un voile ou de cloches. | |
| 131 | Ajouté : | |
| 132 | Ajouté : **Hiver** : en région douce, sans risque de sol gelé, les dernières | |
| 133 | Ajouté : betteraves peuvent rester en terre jusqu'à leur consommation. | |
| 134 | Ajouté : sowing: |- | |
| 135 | Ajouté : Les graines sont en fait des glomérules : un « grain » contient 2 à 6 | |
| 136 | Ajouté : graines, d'où plusieurs plantules par point de semis. Les faire tremper | |
| 137 | Ajouté : une heure dans l'eau tiède avant le semis améliore la levée. | |
| 138 | Ajouté : | |
| 139 | Ajouté : - **À l'intérieur** (février-mars, régions froides) : une glomérule par | |
| 140 | Ajouté : alvéole, à 2,5 cm de profondeur ; garder la plus forte plantule. Ou | |
| 141 | Ajouté : jusqu'à quatre par alvéole, sans éclaircir, pour des bouquets de | |
| 142 | Ajouté : petites racines. | |
| 143 | Ajouté : - **En pleine terre**, dès que le sol atteint 7 °C, de fin mars-avril à | |
| 144 | Ajouté : juillet ; dès fin février avec une variété résistante à la montaison | |
| 145 | Ajouté : et un voile. Semer en sillons à 2,5 cm de profondeur, à 10 cm sur le | |
| 146 | Ajouté : rang, rangs à 30 cm. Ou par groupes de deux ou trois tous les 15 cm | |
| 147 | Ajouté : pour des petites racines. | |
| 148 | Ajouté : - **En bac** d'au moins 40 cm, variétés à racine ronde. | |
| 149 | Ajouté : | |
| 150 | Ajouté : Semer de petites quantités toutes les quelques semaines pour étaler la | |
| 151 | Ajouté : récolte. Levée en 5 à 8 jours. | |
| 152 | Ajouté : | |
| 153 | Ajouté : **Éclaircissage** : inutile pour récolter petit. Pour des racines plus | |
| 154 | Ajouté : grosses, éclaircir à 10 cm quand les plantules ont 2,5 cm ; les | |
| 155 | Ajouté : éclaircies se mangent en salade. | |
| 156 | Ajouté : planting: |- | |
| 157 | Ajouté : Les plants élevés en alvéoles se plantent dehors quand ils ont au moins | |
| 158 | Ajouté : 5 cm et sont bien enracinés, après endurcissement. Ne pas déranger les | |
| 159 | Ajouté : racines : planter la motte entière, à 10 cm pour un plant seul, à 15 cm | |
| 160 | Ajouté : pour une touffe. Tasser légèrement et bien arroser. | |
| 161 | Ajouté : harvest: |- | |
| 162 | Ajouté : De début d'été à mi-automne selon la date de semis, 50 à 60 jours après | |
| 163 | Ajouté : le semis en général (40 jours au plus tôt). Ameublir le sol à la | |
| 164 | Ajouté : fourche à bêcher et arracher un pied sur deux quand les racines ont la | |
| 165 | Ajouté : taille d'une balle de golf ; laisser grossir les autres, sans dépasser | |
| 166 | Ajouté : la taille d'une balle de cricket, sinon elles deviennent ligneuses. | |
| 167 | Ajouté : | |
| 168 | Ajouté : Les feuilles se récoltent avec la racine ou au fil de la saison : en | |
| 169 | Ajouté : laisser au moins quatre ou cinq par pied. | |
| 170 | Ajouté : | |
| 171 | Ajouté : **Conservation** : les betteraves semées à partir de juin se récoltent | |
| 172 | Ajouté : à l'automne pour l'hiver. Les grosses racines se gardent mieux. | |
| 173 | Ajouté : Récolter sans les blesser, brosser la terre, couper ou tordre les | |
| 174 | Ajouté : feuilles à 2,5 cm du collet et les ranger dans du sable sec, du terreau | |
| 175 | Ajouté : ou de la fibre de coco, au garage ou à l'abri de jardin : au moins deux | |
| 176 | Ajouté : mois. Quelques semaines au réfrigérateur. | |
| 177 | Ajouté : seeds: |- | |
| 178 | Ajouté : Bisannuelle : les graines se récoltent la deuxième année. La betterave | |
| 179 | Ajouté : se croise avec toutes les *Beta vulgaris*, blette comprise, par le vent : | |
| 180 | Ajouté : isoler les variétés de 250 m à 800 m la deuxième année, et ne pas laisser | |
| 181 | Ajouté : fleurir betterave et blette en même temps. | |
| 182 | Ajouté : | |
| 183 | Ajouté : 1. Il faut au moins 10 semaines sous 4 °C pour que la plante fleurisse. | |
| 184 | Ajouté : Hiverner en terre si l'hiver ne descend pas sous −9 °C (paillis ou | |
| 185 | Ajouté : voile), en semant pour avoir des racines un peu plus petites que la | |
| 186 | Ajouté : normale à l'entrée de l'hiver. Sinon, arracher avant les fortes | |
| 187 | Ajouté : gelées, brosser sans laver, couper les feuilles au-dessus du collet | |
| 188 | Ajouté : et conserver dans du sable ou des copeaux vers 2 °C. | |
| 189 | Ajouté : 2. Au printemps, replanter à 45 cm, rangs à 90 cm, et tuteurer les | |
| 190 | Ajouté : hampes florales. | |
| 191 | Ajouté : 3. Les graines mûrissent du bas vers le haut des tiges, en passant du | |
| 192 | Ajouté : vert au brun clair. Récolter quand les deux tiers sont brunes ; faire | |
| 193 | Ajouté : sécher 7 à 14 jours. | |
| 194 | Ajouté : 4. Égrener à la main gantée, tamiser et vanner. | |
| 195 | Ajouté : 5. Au frais et au sec, elles se gardent 5 ans. | |
| 196 | Ajouté : | |
| 197 | Ajouté : Garder au moins 5 porte-graines, 20 à 50 pour maintenir une variété. | |
| 198 | Ajouté : propagation: Par semis uniquement. | |
| 199 | Ajouté : associations: |- | |
| 200 | Ajouté : Voisins traditionnels : laitue, oignon, ail, haricot nain. Éviter le | |
| 201 | Ajouté : haricot à rames, réputé gêner la betterave. Ne pas laisser fleurir | |
| 202 | Ajouté : blette et betterave ensemble si l'on récolte les graines. | |
| 203 | Ajouté : pests: |- | |
| 204 | Ajouté : Peu de ravageurs. La mineuse de la betterave creuse des galeries dans | |
| 205 | Ajouté : les feuilles (blette et épinard aussi). Pucerons noirs, oiseaux et | |
| 206 | Ajouté : limaces sur les jeunes semis. | |
| 207 | Ajouté : diseases: |- | |
| 208 | Ajouté : Peu de maladies. Le mildiou (*Peronospora*) peut tacher les feuilles par | |
| 209 | Ajouté : temps humide. Une carence en bore donne des taches noires dans la | |
| 210 | Ajouté : racine. | |
| 211 | Ajouté : eating: |- | |
| 212 | Ajouté : **Racine** crue (râpée en salade, surtout jeune) ou cuite entière à | |
| 213 | Ajouté : l'eau, à la vapeur ou au four, ce qui fait ressortir son goût sucré. En | |
| 214 | Ajouté : salade avec pommes de terre, mâche ou endives, en bortsch, compotée aux | |
| 215 | Ajouté : oignons, en purée, et même en dessert. Les variétés rouges tachent les | |
| 216 | Ajouté : mains : porter des gants pour les éplucher. | |
| 217 | Ajouté : | |
| 218 | Ajouté : **Feuilles** : jeunes et crues en salade, plus grandes cuites comme des | |
| 219 | Ajouté : épinards. | |
| 220 | Ajouté : virtues: |- | |
| 221 | Ajouté : Racines sources de vitamine C, de fibres, de folates (vitamine B9) et | |
| 222 | Ajouté : d'antioxydants ; les pigments rouges (bétalaïnes) servent de colorant | |
| 223 | Ajouté : alimentaire. Les feuilles apportent de la vitamine A. La betterave est | |
| 224 | Ajouté : riche en nitrates, transformés en nitrites dans la bouche, qui | |
| 225 | Ajouté : favorisent la dilatation des vaisseaux. Environ 31 kcal par tasse | |
| 226 | Ajouté : (226 g) de betterave émincée. | |
| 227 | Ajouté : companions: | |
| 228 | Ajouté : - slug: ail-rocambole | |
| 229 | Ajouté : - slug: haricot | |
| 230 | Ajouté : note: Haricot nain seulement ; le haricot à rames est réputé gêner la betterave. | |
| 231 | Ajouté : - slug: laitue | |
| 232 | Ajouté : - slug: oignon | |
| 233 | Ajouté : avoid: [] | |
| 234 | Ajouté : pests: | |
| 235 | Ajouté : - slug: limace | |
| 236 | Ajouté : note: Sur les jeunes semis. | |
| 237 | Ajouté : - slug: puceron | |
| 238 | Ajouté : note: Puceron noir de la fève. | |
| 239 | Ajouté : diseases: [] | |
| 240 | Ajouté : varieties: | |
| 241 | Ajouté : - name: Boltardy | |
| 242 | Ajouté : notes: Résistante à la montée à graines, bonne pour les semis précoces. | |
| 243 | Ajouté : - name: Cheltenham Green Top | |
| 244 | Ajouté : notes: Ancienne variété à racine longue, de bonne conservation. | |
| 245 | Ajouté : - name: Chioggia | |
| 246 | Ajouté : notes: Variété italienne à chair rayée rose et blanc. | |
| 247 | Ajouté : - name: Crapaudine | |
| 248 | Ajouté : notes: Variété très ancienne, rustique et tardive. | |
| 249 | Ajouté : - name: Plate d'Égypte | |
| 250 | Ajouté : notes: Noire plate d'Égypte, très précoce ; racines presque hors de terre. | |
| 251 | Ajouté : photos: | |
| 252 | Ajouté : - role: whole | |
| 253 | Ajouté : url: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Beta_vulgaris_1.JPG/1280px-Beta_vulgaris_1.JPG | |
| 254 | Ajouté : author: Dbxsoul | |
| 255 | Ajouté : licence: CC BY-SA 3.0 | |
| 256 | Ajouté : sourceUrl: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Beta_vulgaris_1.JPG | |
| 257 | Ajouté : caption: Betteraves potagères en planche | |
| 258 | Ajouté : - role: whole | |
| 259 | Ajouté : url: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Beetroots_in_a_basket.jpg/1280px-Beetroots_in_a_basket.jpg | |
| 260 | Ajouté : author: W.carter | |
| 261 | Ajouté : licence: CC BY-SA 4.0 | |
| 262 | Ajouté : sourceUrl: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Beetroots_in_a_basket.jpg | |
| 263 | Ajouté : caption: Racines fraîchement récoltées | |
| 264 | Ajouté : - role: flower | |
| 265 | Ajouté : url: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Beta_vulgaris_subsp._vulgaris_sl34.jpg/1280px-Beta_vulgaris_subsp._vulgaris_sl34.jpg | |
| 266 | Ajouté : author: Stefan.lefnaer | |
| 267 | Ajouté : licence: CC BY-SA 4.0 | |
| 268 | Ajouté : sourceUrl: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Beta_vulgaris_subsp._vulgaris_sl34.jpg | |
| 269 | Ajouté : sources: | |
| 270 | Ajouté : - title: Wikipédia — Betterave | |
| 271 | Ajouté : url: https://fr.wikipedia.org/wiki/Betterave | |
| 272 | Ajouté : - title: Wikipedia — Beetroot | |
| 273 | Ajouté : url: https://en.wikipedia.org/wiki/Beetroot | |
| 274 | Ajouté : - title: RHS — Beetroot, grow your own | |
| 275 | Ajouté : url: https://www.rhs.org.uk/vegetables/beetroot/grow-your-own | |
| 276 | Ajouté : - title: Seed Savers Exchange — Growing guide, beets | |
| 277 | Ajouté : url: https://seedsavers.org/grow-beet/ |