30 octobre 2026 à 22:54 · Import du contenu
Import du contenu initial
Contenu de la premiĂšre version
| 1 | Ajouté : slug: ail-rocambole | |
| 2 | Ajouté : name: Ail rocambole | |
| 3 | Ajouté : scientificName: Allium sativum var. ophioscorodon | |
| 4 | Ajouté : family: Amaryllidaceae | |
| 5 | Ajouté : aliases: [] | |
| 6 | Ajouté : category: vegetable | |
| 7 | Ajouté : lifecycle: perennial | |
| 8 | AjoutĂ© : icon: đ§ | |
| 9 | Ajouté : wikidataId: Q23400 | |
| 10 | Ajouté : wikipediaUrl: https://fr.wikipedia.org/wiki/Ail_cultiv%C3%A9 | |
| 11 | Ajouté : reviewStatus: draft | |
| 12 | Ajouté : profile: | |
| 13 | Ajouté : exposure: | |
| 14 | Ajouté : - sun | |
| 15 | Ajouté : heightCm: | |
| 16 | Ajouté : min: 50 | |
| 17 | Ajouté : max: 120 | |
| 18 | Ajouté : spreadCm: | |
| 19 | Ajouté : min: 10 | |
| 20 | Ajouté : max: 20 | |
| 21 | Ajouté : soil: | |
| 22 | Ajouté : types: | |
| 23 | Ajouté : - loam | |
| 24 | Ajouté : - sandy | |
| 25 | Ajouté : - humus | |
| 26 | Ajouté : ph: | |
| 27 | Ajouté : min: 6 | |
| 28 | Ajouté : max: 7.5 | |
| 29 | Ajouté : water: | |
| 30 | Ajouté : summer: 2 | |
| 31 | Ajouté : winter: 1 | |
| 32 | Ajouté : hardiness: | |
| 33 | Ajouté : frostC: -15 | |
| 34 | Ajouté : heat: 3 | |
| 35 | Ajouté : drought: 3 | |
| 36 | Ajouté : wind: 3 | |
| 37 | Ajouté : foliage: | |
| 38 | Ajouté : type: herbaceous | |
| 39 | Ajouté : dropMonths: [] | |
| 40 | Ajouté : roots: | |
| 41 | Ajouté : - bulb | |
| 42 | Ajouté : - fibrous | |
| 43 | Ajouté : propagation: | |
| 44 | Ajouté : - bulb | |
| 45 | Ajouté : planting: | |
| 46 | Ajouté : months: | |
| 47 | Ajouté : - 2 | |
| 48 | Ajouté : - 3 | |
| 49 | Ajouté : - 9 | |
| 50 | Ajouté : - 10 | |
| 51 | Ajouté : - 11 | |
| 52 | Ajouté : - 12 | |
| 53 | Ajouté : spacingCm: | |
| 54 | Ajouté : row: 30 | |
| 55 | Ajouté : plant: 15 | |
| 56 | Ajouté : pruning: | |
| 57 | Ajouté : months: | |
| 58 | Ajouté : - 5 | |
| 59 | Ajouté : - 6 | |
| 60 | Ajouté : hardPruning: false | |
| 61 | Ajouté : floweringMonths: | |
| 62 | Ajouté : - 6 | |
| 63 | Ajouté : - 7 | |
| 64 | Ajouté : harvestMonths: | |
| 65 | Ajouté : - 5 | |
| 66 | Ajouté : - 6 | |
| 67 | Ajouté : - 7 | |
| 68 | Ajouté : - 8 | |
| 69 | Ajouté : edibleParts: | |
| 70 | Ajouté : - bulb | |
| 71 | Ajouté : - leaf | |
| 72 | Ajouté : - stem | |
| 73 | Ajouté : - flower | |
| 74 | Ajouté : warnings: | |
| 75 | Ajouté : - level: danger | |
| 76 | Ajouté : text: Toxique pour les animaux de compagnie (chiens, chats), selon l'Association américaine de médecine vétérinaire. Ne jamais leur en donner. | |
| 77 | Ajouté : - level: caution | |
| 78 | Ajouté : text: L'ail cru appliqué sur la peau peut provoquer de graves brûlures, y compris chez l'enfant. En grande quantité, il augmente le risque de saignement chez les personnes sous anticoagulants et interagit avec plusieurs médicaments ; demander conseil à un médecin. | |
| 79 | Ajouté : sections: | |
| 80 | Ajouté : presentation: |- | |
| 81 | Ajouté : L'ail rocambole est un ail « à col dur » (*Allium sativum* var. | |
| 82 | Ajouté : *ophioscorodon*) : au printemps, il forme une **hampe florale** rigide, | |
| 83 | Ajouté : souvent enroulée, au sommet de laquelle se développent quelques fleurs | |
| 84 | Ajouté : blanches ou roses et surtout des bulbilles. C'est une alliacée vivace, | |
| 85 | AjoutĂ© : cultivĂ©e comme annuelle pour sa tĂȘte, haute de 50 cm Ă 1,20 m. | |
| 86 | Ajouté : | |
| 87 | Ajouté : Comparé à l'ail « à col tendre », sans hampe, il donne moins de gousses | |
| 88 | AjoutĂ© : par tĂȘte, mais plus grosses, au goĂ»t plus fort. Il a besoin d'un long | |
| 89 | AjoutĂ© : froid hivernal pour former sa tĂȘte et se conserve moins longtemps. | |
| 90 | Ajouté : | |
| 91 | Ajouté : Le nom « rocambole » désigne selon les sources ce groupe d'ails à hampe | |
| 92 | Ajouté : ou une autre espÚce, *Allium scorodoprasum* ; cette fiche décrit l'ail à | |
| 93 | Ajouté : hampe. | |
| 94 | Ajouté : soil: |- | |
| 95 | Ajouté : Situation ensoleillée, sol bien drainé : un sol humide favorise les | |
| 96 | Ajouté : maladies, surtout pour les plantations d'automne. L'ail n'aime pas les | |
| 97 | Ajouté : sols trÚs acides (pH inférieur à 6) ; chauler en automne ou en hiver si | |
| 98 | Ajouté : besoin. | |
| 99 | Ajouté : | |
| 100 | Ajouté : Avant la plantation, désherber et incorporer environ deux seaux de fumier | |
| 101 | Ajouté : bien décomposé (jamais frais) ou de compost par mÚtre carré. En | |
| 102 | Ajouté : non-travail du sol, pailler de matiÚre organique et planter directement | |
| 103 | Ajouté : dans le paillis. | |
| 104 | Ajouté : watering: |- | |
| 105 | Ajouté : Arroser pendant les périodes sÚches au printemps et au début de l'été, | |
| 106 | AjoutĂ© : pour des tĂȘtes plus grosses : environ 2,5 cm d'eau par semaine. Arroser | |
| 107 | Ajouté : au pied, sans mouiller les feuilles (maladies fongiques). | |
| 108 | Ajouté : | |
| 109 | AjoutĂ© : **ArrĂȘter d'arroser quand le feuillage jaunit** : les tĂȘtes sont formĂ©es | |
| 110 | Ajouté : et l'eau les ferait pourrir. | |
| 111 | Ajouté : | |
| 112 | Ajouté : Désherber souvent, à la main pour ne pas blesser les bulbes : l'ail | |
| 113 | Ajouté : supporte trÚs mal la concurrence des herbes, sa principale menace. | |
| 114 | Ajouté : protection: |- | |
| 115 | Ajouté : **Froid** : indispensable. L'ail à col dur doit passer au moins 40 jours | |
| 116 | AjoutĂ© : Ă 4 °C ou moins pour former sa tĂȘte ; sans assez de froid, les bulbes ne | |
| 117 | Ajouté : se divisent pas en gousses. Les jeunes pousses supportent les gelées. | |
| 118 | Ajouté : | |
| 119 | Ajouté : **Oiseaux** : ils arrachent les gousses fraßchement plantées ; couvrir | |
| 120 | Ajouté : d'un voile ou d'un filet jusqu'à l'enracinement. | |
| 121 | Ajouté : | |
| 122 | Ajouté : **Sol lourd et détrempé l'hiver** : démarrer les gousses en alvéoles à | |
| 123 | Ajouté : l'automne, sous chùssis froid, et les planter au printemps. | |
| 124 | Ajouté : | |
| 125 | Ajouté : **Paillis** : une couche d'environ 15 cm aprÚs la plantation limite les | |
| 126 | Ajouté : herbes et garde l'humidité ; la laisser en place au printemps. | |
| 127 | Ajouté : planting: |- | |
| 128 | AjoutĂ© : L'ail se plante par gousses (caĂŻeux), pas par graines. Acheter des tĂȘtes | |
| 129 | AjoutĂ© : de variĂ©tĂ©s nommĂ©es en jardinerie : l'ail du commerce peut ĂȘtre mal | |
| 130 | Ajouté : adapté au climat et introduire des maladies. | |
| 131 | Ajouté : | |
| 132 | Ajouté : - **De mi-septembre à décembre**, la période qui convient à l'ail à col | |
| 133 | Ajouté : dur ; certaines variétés se plantent aussi en février-mars. | |
| 134 | Ajouté : - Séparer les gousses juste avant de planter (un à deux jours au plus) et | |
| 135 | Ajouté : garder les plus grosses et les plus saines. | |
| 136 | Ajouté : - Planter **pointe en haut**, plateau en bas, à 15 cm (jusqu'à 20 cm), | |
| 137 | Ajouté : la pointe à 2,5 cm sous terre (jusqu'à 5 cm en sol léger, moins | |
| 138 | Ajouté : profond en sol lourd), rangs à 30 cm. | |
| 139 | Ajouté : - **En alvéoles** : une gousse par alvéole, pointe couverte de 2,5 cm de | |
| 140 | Ajouté : terreau, terreau juste humide, au frais et à l'abri de la pluie. | |
| 141 | AjoutĂ© : - **En pot** : au moins 25 cm de profondeur, mĂȘmes espacements ; arroser | |
| 142 | Ajouté : réguliÚrement. | |
| 143 | Ajouté : | |
| 144 | Ajouté : Les pousses sortent en 4 à 8 semaines. | |
| 145 | Ajouté : pruning: |- | |
| 146 | Ajouté : **Couper la hampe florale** dÚs qu'elle se forme, quand elle atteint | |
| 147 | AjoutĂ© : environ 25 cm : sinon la plante nourrit la fleur au lieu de la tĂȘte, qui | |
| 148 | Ajouté : reste petite et se conserve mal. Cueillie jeune, encore en bouton, elle | |
| 149 | Ajouté : se mange. | |
| 150 | Ajouté : harvest: |- | |
| 151 | Ajouté : - **Feuilles** : quelques-unes pendant la croissance, en garniture ou en | |
| 152 | Ajouté : salade. | |
| 153 | Ajouté : - **Ail vert (aillet)** : jeune plant arraché au printemps, avant la | |
| 154 | Ajouté : formation des gousses ; on utilise le fût et les feuilles. | |
| 155 | Ajouté : - **Hampes** : en mai-juin, au stade bouton. | |
| 156 | AjoutĂ© : - **TĂȘtes** : de fin de printemps Ă l'Ă©tĂ© (juin-juillet le plus souvent), | |
| 157 | Ajouté : quand les feuilles jaunissent : idéalement quand 3 ou 4 feuilles sont | |
| 158 | Ajouté : sÚches et qu'il en reste 5 ou 6 vertes. Ne pas attendre, sinon les | |
| 159 | AjoutĂ© : tĂȘtes s'ouvrent en terre et se conservent mal. | |
| 160 | Ajouté : | |
| 161 | Ajouté : Soulever à la fourche, sans tirer sur la tige, et manipuler doucement : | |
| 162 | Ajouté : les chocs réduisent la conservation. | |
| 163 | Ajouté : | |
| 164 | Ajouté : **Séchage** : deux à six semaines, en une couche au soleil (serre bien | |
| 165 | Ajouté : aérée, mais pas au-dessus de 30 °C) ou en bottes de 6 à 8 suspendues dans | |
| 166 | Ajouté : un abri sec, ombragé et aéré. Quand le feuillage est sec et bruissant, | |
| 167 | AjoutĂ© : le couper Ă 4 cm de la tĂȘte et couper les racines. | |
| 168 | Ajouté : | |
| 169 | Ajouté : **Conservation** : dans un endroit frais et sec, entre 5 et 10 °C (ou | |
| 170 | AjoutĂ© : jusqu'Ă 21 °C Ă 45â55 % d'humiditĂ©), en filets. L'ail Ă col dur se garde | |
| 171 | AjoutĂ© : **quatre Ă six mois**. Garder les plus belles tĂȘtes pour replanter. | |
| 172 | Ajouté : seeds: |- | |
| 173 | Ajouté : L'ail se multiplie par ses gousses : les graines que donnent certaines | |
| 174 | Ajouté : variétés quand on laisse la hampe ne reproduisent pas la variété. | |
| 175 | Ajouté : propagation: |- | |
| 176 | Ajouté : Par gousses, replantées à l'automne suivant (voir plantation). Les | |
| 177 | Ajouté : bulbilles qui se forment parfois sur la tige s'utilisent comme des | |
| 178 | Ajouté : gousses. | |
| 179 | Ajouté : associations: |- | |
| 180 | AjoutĂ© : Association traditionnelle avec la betterave. Ăviter de le cultiver avec | |
| 181 | Ajouté : l'oignon et, en rotation, aprÚs d'autres alliacées (pourriture blanche). | |
| 182 | Ajouté : pests: |- | |
| 183 | AjoutĂ© : GĂ©nĂ©ralement sans problĂšme en bonnes conditions. Il peut subir les mĂȘmes | |
| 184 | Ajouté : ravageurs que l'oignon et le poireau : mineuse et teigne du poireau, | |
| 185 | Ajouté : mouche de l'oignon, ainsi que les nématodes. | |
| 186 | Ajouté : diseases: |- | |
| 187 | Ajouté : - **Rouille du poireau** : pustules orange vif sur les feuilles. | |
| 188 | Ajouté : - **Pourriture blanche** : feuillage jauni et flétri, racines et bulbe | |
| 189 | Ajouté : qui pourrissent ; le champignon persiste longtemps dans le sol. | |
| 190 | Ajouté : - **Mildiou de l'oignon** et pourriture à *Botrytis*. | |
| 191 | Ajouté : - **Virus de la mosaïque de l'ail** : stries et marbrures jaunes sur les | |
| 192 | Ajouté : feuilles. | |
| 193 | Ajouté : | |
| 194 | Ajouté : Autres problÚmes : | |
| 195 | Ajouté : | |
| 196 | Ajouté : - **Gousses sur la tige** : dues à des températures changeantes au | |
| 197 | Ajouté : printemps ; elles s'utilisent normalement. | |
| 198 | AjoutĂ© : - **TĂȘtes non divisĂ©es** : pas assez de froid en hiver. | |
| 199 | AjoutĂ© : - **TĂȘtes Ă©clatĂ©es** : rĂ©colte trop tardive. | |
| 200 | Ajouté : - **Gousses vertes** : plantation trop superficielle ; elles se mangent | |
| 201 | Ajouté : mais se conservent mal. | |
| 202 | Ajouté : eating: |- | |
| 203 | Ajouté : Gousses crues ou cuites, en condiment : l'ail cru est piquant, la cuisson | |
| 204 | Ajouté : l'adoucit. Les hampes cueillies jeunes se font sauter, griller ou rÎtir. | |
| 205 | Ajouté : Les feuilles, l'ail vert et les bulbilles de la hampe, plus doux que les | |
| 206 | Ajouté : gousses, se mangent jeunes et tendres, en salade, en omelette, sautés. | |
| 207 | Ajouté : virtues: |- | |
| 208 | Ajouté : L'ail contient des vitamines (A, B1, B2, B6, C, E, K) et des composés | |
| 209 | Ajouté : soufrés, dont l'allicine, responsable de sa saveur piquante. Ses vertus | |
| 210 | Ajouté : antibiotiques et anticholestérol ne sont pas confirmées aux doses | |
| 211 | Ajouté : alimentaires. | |
| 212 | Ajouté : companions: | |
| 213 | Ajouté : - slug: betterave | |
| 214 | Ajouté : note: Association traditionnelle. | |
| 215 | Ajouté : avoid: | |
| 216 | Ajouté : - slug: oignon | |
| 217 | Ajouté : pests: | |
| 218 | Ajouté : - slug: mineuse-du-poireau | |
| 219 | Ajouté : - slug: mouche-de-l-oignon | |
| 220 | Ajouté : - slug: teigne-du-poireau | |
| 221 | Ajouté : diseases: | |
| 222 | Ajouté : - slug: mildiou-de-l-oignon | |
| 223 | Ajouté : - slug: pourriture-blanche-de-l-oignon | |
| 224 | Ajouté : - slug: rouille-du-poireau | |
| 225 | Ajouté : varieties: | |
| 226 | Ajouté : - name: Porcelaine | |
| 227 | Ajouté : notes: Ail à col dur, tunique épaisse blanc vif, au moins quatre gousses au goût prononcé ; résistant au froid, se conserve environ huit mois. | |
| 228 | Ajouté : - name: Rocambole | |
| 229 | Ajouté : notes: Type d'ail à col dur qui a donné son nom à la fiche. | |
| 230 | Ajouté : - name: Violet rayé (Purple Stripe) | |
| 231 | AjoutĂ© : notes: Ail Ă col dur, tĂȘte blanc cassĂ© striĂ©e de violet, gousses Ă tunique violet foncĂ© ; excellent cuit au four. | |
| 232 | Ajouté : photos: | |
| 233 | Ajouté : - role: seedling | |
| 234 | Ajouté : url: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Garlic_in_pot.jpg/1280px-Garlic_in_pot.jpg | |
| 235 | Ajouté : author: Ericamack1986 | |
| 236 | Ajouté : licence: CC BY-SA 4.0 | |
| 237 | Ajouté : sourceUrl: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Garlic_in_pot.jpg | |
| 238 | Ajouté : caption: Jeunes pousses en pot, en hiver | |
| 239 | Ajouté : - role: whole | |
| 240 | Ajouté : url: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Knoblauch_%28Allium_sativum%29-20200621-RM-085344.jpg/1280px-Knoblauch_%28Allium_sativum%29-20200621-RM-085344.jpg | |
| 241 | Ajouté : author: Ermell | |
| 242 | Ajouté : licence: CC BY-SA 4.0 | |
| 243 | Ajouté : sourceUrl: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Knoblauch_(Allium_sativum)-20200621-RM-085344.jpg | |
| 244 | Ajouté : - role: whole | |
| 245 | Ajouté : url: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Allium_sativum_var_ophioscorodon_IP0708029.jpg/1280px-Allium_sativum_var_ophioscorodon_IP0708029.jpg | |
| 246 | Ajouté : author: Leo Michels | |
| 247 | Ajouté : licence: CC0 | |
| 248 | Ajouté : sourceUrl: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Allium_sativum_var_ophioscorodon_IP0708029.jpg | |
| 249 | Ajouté : caption: Ail à hampe florale (ail « à col dur ») | |
| 250 | Ajouté : - role: flower | |
| 251 | Ajouté : url: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Garlic_scape.jpg/1280px-Garlic_scape.jpg | |
| 252 | Ajouté : author: Canterel | |
| 253 | Ajouté : licence: Domaine public | |
| 254 | Ajouté : sourceUrl: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Garlic_scape.jpg | |
| 255 | Ajouté : caption: "Hampe florale, à couper jeune : elle se mange" | |
| 256 | Ajouté : - role: flower | |
| 257 | Ajouté : url: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Knoblauch_Bl%C3%BCte_focus_stack-20250713-RM-111019.jpg/1280px-Knoblauch_Bl%C3%BCte_focus_stack-20250713-RM-111019.jpg | |
| 258 | Ajouté : author: Reinhold Möller Ermell | |
| 259 | Ajouté : licence: CC BY-SA 4.0 | |
| 260 | Ajouté : sourceUrl: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Knoblauch_Bl%C3%BCte_focus_stack-20250713-RM-111019.jpg | |
| 261 | AjoutĂ© : caption: "TĂȘte de la hampe : fleurs et bulbilles" | |
| 262 | Ajouté : sources: | |
| 263 | AjoutĂ© : - title: WikipĂ©dia â Ail cultivĂ© | |
| 264 | Ajouté : url: https://fr.wikipedia.org/wiki/Ail_cultiv%C3%A9 | |
| 265 | AjoutĂ© : - title: Wikipedia â Garlic | |
| 266 | Ajouté : url: https://en.wikipedia.org/wiki/Garlic | |
| 267 | AjoutĂ© : - title: RHS â Garlic, grow your own | |
| 268 | Ajouté : url: https://www.rhs.org.uk/vegetables/garlic/grow-your-own | |
| 269 | AjoutĂ© : - title: Seed Savers Exchange â Growing guide, garlic | |
| 270 | Ajouté : url: https://seedsavers.org/grow-garlic/ |